안전하게!
일본어에는 풍부한 표현이 많이 있습니다。유감스럽게도 함축된 많은 단어들이 이제는 많이 사용되지 않지만、일본인의 정신 형성에 필수적이라고 생각합니다。특히 이른바 4자 숙어에는 중요한 의미가 많이 포함되어 있습니다。
예를 들면、내가 평소부터 마음에 드는 말에 '와상가담'이란 말이 있습니다。이것은 원래 중국의 '사기'에 기록된 단어이지만、일본인에게는 옛부터 친숙한 4문자 숙어입니다。
말 그대로 설명하면、장작 위에 통증을 품고 자자、쓰라린 간을 참아 핥는 것。간단히 말하자면、미래의 성공을 위해、지금의 고생을 견디는 것을 의미합니다。
여기서 중요한 것은、그것은 단지 결의를 하는 것이 아닙니다。한 번 정해진 생각을 하기 위해、기분을 강화하고 계속하는 것이 중요하다、이 가르침이 여기에 있습니다。여기에 더 깊은 의미가 있습니다。
그것은、사람은 잊을 수 있는 생물이라고 말하는 것입니다。그래야 구체적으로、장작 위에 자고 쓴 간을 먹는、잊을 수 없는 궁리를 하고 실천하는 것의 중요성을 암시한다고 생각합니다。
'臥薪嘗胆'이란、이런 무거운 의미 있는 단어입니다。한번은 좌절하고 패배감이나 굴욕을 받았다 해도、그 억울함을 잊지 마세요、역으로 그것을 양식으로、언젠가 목표를 달성하기 위해、사상을 둘러싸고 구체적으로 행동하는 것의 중요성을 설명합니다。
왜 지금이 되어、이런 오래된 말을 꺼냈다면、지금 시대의 풍조로、이러한 각오가 점점 필요하지 않을까、라고 느끼기 때문입니다。저는 어린 시절에 이 '臥薪嘗胆'이라는 말을 마음의 지지로 공부에 일하러 왔습니다。
이를 위해、실은 내 어린 시절의 쓴 경험이 있습니다。나는 목표로 삼은 공립 고등학교 입학에 실패했습니다、사립 고등학교에 입학하게 되었습니다。입학식 때 교장 선생님이 입학생에 대해 이렇게 말씀하셨습니다。당신 중에는、공립 고등학교 입학에 실패하고 억울한 생각을 하는 것이 있을 것입니다。그러나、그분의 억울한 느낌을 잊지 마세요.、및。그리고、이 이야기에서 '臥薪嘗胆'이란 말을 사용했습니다。이후、나는 인생에서 여러 번 이 말씀에 구원을 받았다。
이러한、마음을 격려하는 단어는 모두에게 필요하다고 생각합니다。여러분도、자신에게 소중한 말씀이 있으리라 생각합니다。꼭、그런 소중한 말을 가슴에、직장、생활에 힘쓰고 싶다고 생각、내 소중한 말인 '와랑 담담'을 소개했습니다。
안전하게!
건강하게!